Lá nos comentários do post sobre o manual da Singer Bobina Mágica enviaram o link para o manual original scaneado.
Obrigada a nossa amiga Juliana Mincato que mandou o link!
Aproveitem!
Veja também:
Lembro bem quando eu quando trouxe a máquina antiga da minha mãe pra minha casa, ela me ajudou a preparar a santa pra começar minhas primeiras investidas. Encheu a bobina, passou o fio ajustou o pé… Tudo bonitinho.
Testei, tudo direitinho. Ela foi embora e eu fiquei lá, costurando quilometros em reta pra aprender…
Noite a dentro, obviamente acabei perdendo a linha e me vi ali, sozinha, sem saber o que fazer. Muito tempo depois, descobri que isso não aconteceu só comigo: Já perdi as contas de quanta gente já passou aqui pelo blog perguntando como passar a linha na máquina.
Então lá vamos nós!
1. Coloque o carretel de linha no suporte que fica na parte de cima da máquina, normalmente na direita, e prenda-o com o prendedor adequado. A máquina sempre vem com alguns, um para um tipo de carretel diferente, mas não é difícil adivinhar qual é para o que. O prendedor evita que alinha embarace enquanto você costura.
2. Puxe a linha do carretel e passe-a pelo guia-fio (Fig.1). Ele fica a esquerda do suporte de carretel. Pode ser que a sua máquina tenha mais de um. Se for o caso, tem que prender nos dois (Fig. 2).
3. O tensor pode ter formatos diferentes nas máquinas. Normalmente, é uma pecinha formada por dois discos.
Passe a linha em volta do tensor. Ela deve ficar ENTRE os discos (Fig. 3).
4. Passe a linha por dentro do estica-fio (Fig.4).
5. Depois, passe a linha pelos guias-fio (Fig. 5 - a, b e c).
Precisa ser na ordem: Primeiro o espiral, iniciando pela esquerda, fazendo um movimento circular com a mão em sentido horário por duas vezes. A linha deve deslizar para o centro da espiral (Fig. 6).
Depois, o último guia-fio.
6. Gire o volante na sua direção até que a agulha levante e abaixe o pezinho.
7. Pode ser que a sua máquina tenha um passador automático de linha. A minha não tem: tenho que enfiar a linha na raça, mesmo. Se você tem essa sorte: Empurre suavemente a alavanca do passador para baixo e passe a linha pelo guia como na Fig. 7. Continue empurrando a alavanca até que o gancho passe por dentro do furo da agulha.
8. Insira a linha na ranhura do gancho e segure-a suavemente para cima (Fig. 8).
9. Solte suavemente a alavanca para que a linha para que a linha passe pelo furo da agulha automaticamente.
10. A linha formará um laço para trás. Puxe a linha uns 10 cm, desfazendo o laço.
Prontinho! Só começar!
Veja também:
Gente, achei que esse projeto nunca ia terminar, mas agora tenho mais um lugar pra guardar meus cacarecos de costura!
No meio do caminho a máquina quebrou, não consegui mais acertar nada… Um desastre, mas entre mortos e feridos, acho que salvaram-se todos.
Eu nunca tinha costurado algo tão grande e digo: foi muito difícil pra minha pequena máquina doméstica, mas acho que domei!
O que você acha? Deu certo ou não?
Vai querer arriscar? 
Organizador de pendurar
- 2 painéis de lona lisa, medindo 102 x 62 cm
- 3 retalhos de 140 x 25 cm em 3 estampas diferentes
- Entretela
- 6 botões
- Tesoura
- Máquina e agulhas de costura
Tempo
3 horas
Vamos lá!!!!
Continuar……
Veja também:
Nessas últimas semanas, além de estar de férias também foi meu aniversário.
Menina, nunca ganhei tanto presente em todos esses anos!
Muitas coisas lindas e uma delas foi esse livro:
Eu já tava namorando esse livro há um tempão…
O Home Sewn é um livro com moldes de projetos pra casa, todos inspirados naquele arzinho francês…
Além de ter projetos lindos, bem explicados, o projeto gráfico do livro também é de chorar…
É tudo lindo, organizado… Os tecidinhos dos exemplos fotografados são inspiradores. Dá vontade de fazer tudo!
O livro pode ser comprado na Amazon e é em inglês:
French General: Home Sewn: 30 Projects for Every Room in the House
. Acabei de ver que está em promoção, inclusive.
Quero experimentar o primeiro molde ainda essa semana! Tomara que o trabalho deixe 
Veja também:
Parece que agora é pra valer!!!
O Atendimento ao cliente da Seleções entrou em contato com algumas das pessoas que escreveram pedindo informações sobre como adquirir uma cópia do Grande Livro de Costura.
Será que sai ainda em 2009?
Dá uma olhada no mail…
Caro leitor,
Agradecemos o seu contato.
É com grande alegria que informamos que este livro seré relançado em
outubro com o titulo de A Biblia da Costura. É uma nova edição que contém o
melhor do livro anterior e vários projetos novos.
Ainda não possuímos preço e nem a data de lançamento, mas achamos que
gostaria de saber dessa novidade.
Agradecemos seu interesse em nosso produto e estamos ao seu dispor para
quaisquer outros esclarecimentos.
Atenciosamente,
Serviço de Atendimento ao Cliente
Seleções do Reader’s Digest
Veja também:
Olha que lindo:
É um caderno de retalhos, pra documentar os tecidos, seus usos, preço pago etc.
Adorei a idéia do Saídos da Concha.
Veja também:
The Sew Machine Meme
Para o mês da máquina de costura, o Sew, Mama, Sew está com esse questionário de perguntas sobre a sua máquina, o que você gosta e o que você não gosta nela.
Seguem as minhas respostas, em inglês e português.
What brand and model do you have?
Qual marca e modelo você tem?
I have a beautiful Singer 270, from the late 70s.
Tenho uma linda Singer 270, do fim dos anos 70.
How long have you had it?
Há quanto tempo você tem essa máquina?
It has been in my family for almost 30 years but it’s officially mine for a year.
Essa máquina está na minha família há uns 30 anos, mas ela é oficialmente minha há quase um ano.
How much does that machine cost (approximately)?
Quanto ela custa?
I have no idea. I wasn’t even born and my mom says she can’t recollect it.
Não tenho idéia. Eu ainda não tinha nascido e a minha mãe diz não lembrar.
What types of things do you sew (i.e. quilting, clothing, handbags, home dec projects, etc.)?
O que você costura (quilting, roupas, bolsas de mão, coisas pra casa etc)?
I would say home dec projects are my favorite but it’s probably because I have a brand new apartment and I’m not done with the decor yet.
Eu diria que projetos para casa são meus favoritos, mas isso deve ser porque eu acabei de me mudar pra um apê novo e ainda não terminei a decoração.
How much do you sew? How much wear and tear does the machine get?
O quanto você costura? E quando a máquina se desgasta?
My goal is to accomplish at least one weekly project. The machine is up to it. She is a real warrior and got through the last 30 years in a pretty good shape.
Minha meta é terminar pelo menos um projeto por semana. A máquina segura a onda. Ela é uma guerreira e se mantém firme há 30 anos.
Do you like/love/hate your machine? Are you ambivalent? Passionate? Does she have a name?
Você gosta/ama/odeia a sua máquina? Você é ambivalente? Apaizonada? Sua máquina tem um nome?
I love it. It’s nearly a family memorabilia.
Eu amo a minha máquina. É quase um patrimônio de família.
What features does your machine have that work well for you?
Quais as features que você mais gosta na sua máquina?
It’s not a feature but I can say that it works well for me because it’s really tough. I’m not quite a delicate and cautious person and it will never survive me if it wasn’t a hardcore machine.
Não é bem uma feature, mas o que ela tem de melhor é robustez. Eu não sou muito delicada nem muito cuidadosa e ela não teria sobrevivido se não fosse uma máquina hardcore.
Is there anything that drives you nuts about your machine?
Tem alguma coisa que te deixa louca nela?
It’s really heavy. It could be a little bit lighter so I could move it without getting exhausted.
Ela é muito pesada. Se ela fosse mais leve eu poderia movê-la sem ficar arrasada.
Do you have a great story to share about your machine (i.e., Found it under the Christmas tree? Dropped it on the kitchen floor? Sewed your fingernail to your zipper?, Got it from your Great Grandma?, etc.!)? We want to hear it!
Você tem uma história bacana pra contar sobre a sua máquina?
Well… It was my mom’s first machine and she bought it before having me. I can say this machine sew my childhood.
Bom… Ela foi a primeira máquina de costura da minha mãe e foi comprada antes de eu nascer. Posso dizer que essa máquina costurou a minha infância.
Would you recommend the machine to others? Why?
Você recomentaria essa máquina para outras pessoas? Por que?
Sure. If your mom has one, don’t ever let her throw it away. It’s a nice tough machine and won’t let you down.
Claro. Se a sua mãe tem uma, nunca a deixe jogar fora. É uma máquina boa e forte, que não vai te decepcionar.
What factors do you think are important to consider when looking for a new machine?
O que você julga importante na hora de comprar uma máquina nova?
I have no idea because I never had to buy one. I would probably try to get some help in the internet.
Não sei porque eu nunca precisei comprar uma. Se precisasse, eu procuraria ajuda na internet.
Do you have a dream machine?
Você tem uma máquina dos sonhos?
Not really… But when my machine dies I will probably look for one with lots of decorative stitches.
Eu diria que não… Mas se a minha morrer, provavelmente eu procuraria uma com muitos pontos decorativos.
Para participar é só responder as perguntas no seu blog.
Veja também:
Muita gente tem me escrito perguntando do manual da Singer 270 Bobina Mágica.
Eu não tenho o manual da minha, mas achei esse aqui em PDF, grátis, mas está em inglês. Não sei se é o manual original porque está datilogafado (acredite se quiser), mas já ajuda.
Peguei algumas ‘pistas’ sobre como conseguir um manual em portugês. Vamos ver se elas me levam até o bendito!
UPDATE: Nossa amiga Juliana Mincato passou esse link com o material original scaneado. Obrigada, Juliana!
Veja também:
Você acredita que eu não tinha um pin cushion?
É… Aquela almofadinha de espetar alfinetes. Não sei o motivo, mas nunca comprei ou fiz um.
Pra resolver o problema, resolvi fazer um mini pin-cushion, pra poder usar enquanto costuro, sem ocupar muito espaço, e ainda poder guardá-lo na minha caixa de costura, sem ter que ficar tirando os alfinetes espetados.
Quer fazer um também? Você vai precisar de:
Mini almofada para alfinetes
- 2 retalhos
- Manta ou enchimento acrílico
- Máquina de costura
- Linha de costura e de bordado
- 1 botão
Tempo
5 minutos
Muito, muito simples de fazer e bem útil…
Continuar……
Veja também:
A culpada é essa aí:
Uma Singer 270 Bobina Mágica.
Essa daí é mais velha do que eu. Veio parar aqui como ‘adiantamento de herança’, por assim dizer…
Ela tem duas velocidades: a lebre e a tartaruga.
E é nela que eu tô aqui aprendendo, sob as orientações da sua dona original, que também é minha mãe nas horas vagas.
Veja também:
